Copy the .NK2 file to:
%appdata%\Microsoft\Outlook

Rename the .NK2 file to the same name as the current outlook profile.

Start > Run > outlook.exe /importnk2

Source: Microsoft