Get-mailbox
Get-mailbox | get-mailboxstatistics | ft displayname,totalitemsize
Get-mailbox | get-mailboxstatistics | sort-object totalitemsize –descending | ft displayname,totalitemsize

Source: Alex De Jong